by Aischylos
Publisher | Vertigo Förlag |
Language | Swedish |
Book type | Hardcover |
Utgiven | 2002-03-01 |
Pages | 498 |
ISBN | 9789197309912 |
Kategori(er) |
De grekiska tragedierna samlar inte mindre än 26 av de klassiska greki ska tragedierna i en volym. Aiskylos och Sofokles är kompletta, när de t gäller Euripides har några enstaka texter uteslutits på grund av att de inte finns tillgängliga i någon nyare svensk översättning. Många a v de grekiska tragedierna har översatts flera gånger till svenska. Pri ncipen för urvalet i den här volymen har varit att minimera antalet öv ersättare. Sålunda är alla Aiskylos tragedier översatta av Emil Zillia cus (30- och 40-talet) och alla Sofokles av Björn Collinder (50- och 6 0-talet). De flesta av Euripides texter har översatts av Thord Bæckstr öm (50- och 60-talen), med undantag för ett fåtal av Hjalmar Gullberg (30-talet).Vertigo förlag har genomfört en varsam modernisering av tex terna: i de fall det varit möjligt (utan att ändra versen eller känsla n i texterna) har föråldrade grammatiska former ändrats. Dessutom har uppenbara felaktigheter korrigerats.De grekiska tragedierna fyller en stor lucka i den svenska klassikerutgivningen och kommer under många å r framåt utgöra en given referens. (Seelig)
So far, we have reused
2
5
0
6
1
2
0
books.
Sweden's friendliest and environmental friendliest bookshop with the lowest priced textbooks.
This is our ambition, and we do what it takes to get there. We are here to help students to save and earn money on their textbooks while we at the same time save the environment. We were started in 2005 by two students and have since strived to constantly make it easier to buy and sell used textbooks for as many as possible.
Subscribe to receive our best student tips, offers and promotions.
Read more about how we handle personal data in our privacy policy.