Fakta

Publisher	Recito Förlag
Language	Swedish
Book type	Paperback
Utgiven	2023-09-07
Pages	47
ISBN	9789177658115
Kategori(er)

Add to cart

Description

Sagorna i denna samling är för första gången översatta från rumänska till svenska. De har cirkulerat muntligt, ända till mitten av förra århundradet i byarna i Banat, en gränsöverskridande region som ligger inom territoriet för Rumänien, Serbien och Ungern. Dess namn finns inte på de officiella kartorna över något av dessa länder, men området har en tydlig täckning i verkligheten. Banat ligger mellan floderna Donau, Tisa, Mures och Timis-Cerna-kanalen. Det är en mångkulturell, multietnisk, mångspråkig och ekumenisk zon som sammanhålls av gemensamma värderingar. De åtta folksagorna i denna volym relaterar till den rika repertoaren av lokal, rumänsk och centraleuropeisk folklore. Det som förenar dem är deras korthet, deras strama konsistens utan många textslingor. Berättelserna väcker fantasin och bjuder till eftertanke. De är sagor från en avlägsen värld, märkliga historier som väcker fantasin, gör läsaren nostalgisk och förblir öppna för flera olika tolkningar.

So far, we have reused

books.

Sweden's friendliest and environmental friendliest bookshop with the lowest priced textbooks.

This is our ambition, and we do what it takes to get there. We are here to help students to save and earn money on their textbooks while we at the same time save the environment. We were started in 2005 by two students and have since strived to constantly make it easier to buy and sell used textbooks for as many as possible.

Opening Hours