Tänk om en fullkomlig främling bevakade vartenda steg du tog? Om han läste din post, avlyssnade dina telefonsamtal, visste vad du anförtrodde dina närmaste vänner? Om han exakt kände till dina dagliga rutiner? Och, framför allt, om han tog reda på vad som är dig allra kärast ¿ och berövade dig det? Och sedan bara bidade tiden, i väntan på att du ska ta ditt liv?

Det är just en sådan människa som privatdeckaren Patrick Kenzie fått upp ett spår på ¿ utan att veta vilka manipulativa krafter han kommer att konfronteras med.

Första gången Patrick träffar Karen Nichols framstår hon i hans ögon som oskuldsfullheten förkroppsligad: en troskyldig varelse som vuxit upp skyddad från allt vad tragedi och elände heter. Men ett halvår senare begår Karen självmord genom att kasta sig ut från ett höghus i Boston. Patrick börjar fråga sig vad som kan förändra en människa så drastiskt, så snabbt, att självmord verkar vara den enda utvägen. Vad som till en början är stilla nyfikenhet förbyts dock snart i besatthet då Patrick anar att de tragiska händelser som drabbade Karen under hennes sista månader i livet ¿ hennes fästman blir totalförlamad som en följd av en ¿olyckshändelse¿, hon får sparken från jobbet, hon blir av med sin lägenhet och tappar till sist sin förankring i verkligheten ¿ kanske inte alls berott på slumpen.

Tillsammans med sin före detta partner (både i arbete och kärlek), Angela Gennaro, och sin vän, den livsfarligt obalanserade Bubba Rogowski, dras Patrick in i en förrädisk katt-och-råtta-lek med en man som hellre än att döda sina offer vill att de ska önska att de vore döda. Under några kvävande heta sommarveckor för Patrick, Angela och Bubba psykologiskt krig mot denna oerhört begåvade, depraverade sociopat ¿ ett krig som gör att de ställs ansikte mot ansikte med en välbärgad familjs lumpna hemligheter, en brutal mafioso, en grupp förryckta kidnappare, och möter den oförfalskade ondskan i det disiga mörkret i ett träskområde.

Allteftersom insatserna blir högre och mer personliga, börjar de inse att de kanske kämpar förgäves, att de slåss mot en fiende som står över lagen, en fiende som alltid är ett steg före dem, en fiende som bestämt sig för att slå sönder deras värld.

Med sina böcker om deckarparet Kenzie och Gennaro, med miljöer hämtade från Bostons mörkaste nattsidor, har Dennis Lehane blivit det hetaste thrillernamnet i USA. Nu kommer han äntligen, för första gången, ut på svenska.

¿Lysande¿ (Independent)

¿Eggande¿ (Guardian)

¿Enastående¿ (Daily Telegraph)

¿Han är den häftigaste arvtagaren till Hammett och Chandler¿ (Publishers Weekly)