Vilhelm Ekelund lyrikern, essäisten, aforistikern är den store ordkonstnären i svensk litteratur. Han är en språklig förnyare som verkligen talar vad han själv kallat ett nytt språk. Den unge poeten, som debuterade 1900, blev den viktigaste introduktören av fri vers i Sverige. Efter några essäsamlingar väljer han allt oftare den starkt koncentrerade aforismen som uttrycksform. Hans språk är redan i lyriken och essäerna rikt på i bokstavlig mening nya ord, skapade, nybildade, av honom själv. I aforismerna möter man allt oftare ord som är nya på ett annat vis "vanliga" ord som getts nya betydelser, ibland så djupt personliga att de är svårtolkade, gåtfulla. För somliga läsare förblev aforistikern Ekelund länge otillgänglig. För andra blev han snabbt vägvisaren, den oumbärlige följeslagaren. I dag ses han alltmer som en av 1900-talets största svenska författare. I Ett nytt språk behandlar tolv författare och litteraturforskare några viktiga Ekelundska teman. Tillsammans ger deras fängslande och inträngande essäer en mångsidig introduktion till Ekelunds författarskap och öppnar nya vägar in i hans verk.