Knappast någon annan religion har en så omfattande samling urkunder som hinduismen, urkunder som dock är i det närmaste okända för oss. Hinduismens heliga skrifter är ett försök att råda bot på detta. I utdrag från ett stort antal skrifter från mer än tre tusen år får läsaren här bekanta sig med Vedas högstämda hymner, undersköna och dådkraftiga prinsessor, världens uppkomst och undergång, tantriska trollformler och strävan efter slutlig frigörelse. 

Endast ett fåtal av dessa texter har tidigare översatts till svenska. De ger oss en fascinerande inblick i en främmande världsreligion, men också i allmänmänskliga, eviga frågor. För översättningen och urvalet står FD Måns Broo, docent i religionsvetenskap vid Åbo Akademi, som också försett texterna med utförliga inledningar och noter.