I november 1923 skottskadades Hermann Göring i ljumsken i samband med det så kallade Münchenupproret. Trots skadan lyckades han fly tillsammans med sin svenska hustru Carin. Efter två år i landsflykt i Österrike och Italien kunde paret ta sig till Stockholm. Skottskadan hade försatt Göring i ett uselt skick. Hans behov av smärtstillande medel gjorde honom fullständigt drogberoende. Augusti 1925 skrevs Göring in på Aspuddens sjukhem och en månad senare blev han intagen på Långbro sinnessjukhus. Matilda Pettersson kom från Vännäs i Västerbotten. Hon var utbildad sjuksköterska och verksam i Stockholm under 1920-talet. Som pensionär kom Matilda Pettersson vid några tillfällen att nämna för mig att hon vårdat Hermann Göring. Hennes tystnadsplikt var livslång, men det hon kunde berätta var dels att han talade flytande svenska, dels att hon upplevde honom som känslig och mycket intelligent. Hon lät också antyda att han vid ett tillfälle hotat henne med en slags kniv för att komma åt ett medicinskåp. Kapten Syster är den tredje och avslutande romanen i trilogin om tvåflodslandet i Västerbotten, den trakt där Ume- och Vindelälvarna flyter samman. De två tidigare böckerna är Tok-Abraham och aBinotti.