I de tre första delarna av Marjane Satrapis självbiografiska serie,
Persepolis, har läsaren fått följa Marjis uppväxt i det allt mer
fundamentalistiska Iran, hennes flykt till Österrike vid blott fjorton
års ålder och hennes öde i landet långt, långt hemifrån.
I denna del återvänder Marji till Iran. Hennes hemlängtan är
alltför stor. Hon har blivit en självständig kvinna och konflikterna
med det strängt religiösa samhället är många. Svåra är de
utmaningar som väntar, men på sitt alldeles speciella sätt lyckas
hon att hitta sin egen väg och med den en liten skärva av frihet.
Hon låter sig inte kuvas och hon vägrar att anpassa sig.
Marjane Satrapis berättelse innehåller både allvar och humor.
Här skildras personer i all sin mänsklighet, men också i sin grymhet.
Och här ryms både kärlek och förtryck.
Persepolis, del 4 är den sista delen av Marjane Satrapis mycket
uppmärksammade och kritikerrosade självbiografiska serieroman.
»Marjane är den typ av berättare man aldrig vill släppa när man
någon gång hittar henne; lika osentimentalt bra på att pränta ner
omgivningens märkliga rollspel på detaljnivå som Barbro i Barbro
Lindgrens Hemligt-trilogi.«
Malena Rydell, Dagens Nyheter