Carolin, familjens gåtfulla jungfru, är alltså hennes syster! Berta pendlar mellan övertygelsen att Carolin talar sanning och förtvivlan över att kanske ha blivit lurad. Carolin gör det inte lättare för Berta. Hon spelar ut sin underdånighet som aldrig förr. För Berta känns det outhärdligt att se Carolin spela tjänsteande hos sin egen far och sina syskon. Deras hemlighet gör situationen alltmer ohållbar. Carolin och Berta kommer överens om att fara sin väg för att söka plats tillsammans. Vi ger nu ut Maria Gripes böcker på nytt med helt nya omslag, där vi har behållit en liten detalj av Harald Gripes originalomslag men gjort en ny formgivning. En bild klistras för hand på ett omslag i klot. För att få en extra exklusiv prägel så har vi även läsband i böckerna. Hösten 2000 kommer Albert Bonniers Förlag att ge ut en gedigen och fullständig bok om Maria Gripe och hennes verk skriven av Ying Toijer-Nilsson.