Efter succéerna "Broken English" och "Don´t smell the balloons" kommer nu en tredje, hejdlöst rolig uppföljare. Här kan du läsa fler exempel på "broken English", taget från dagligt tal, menyer, annonser och bruksanvisningar runt om i världen. Alltid lika roligt. Alltid lika uppskattat. Exempel ur boken: "I have a backsmell" (Svensk med baksmälla) "Can you write one to my sister too? She will be so happy she will swin" (Svensk tjej som fått autograf av en engelsk rockstjärna) "Please don´t invade Madame´s private parts" (Anvisning utanför ett franskt slott som är delvis öppet för allmänheten)