Visst är det en härlig känsla, att få en nystart? Att ta de bästa erfarenheterna med sig in i ett nytt sammanhang? Just så ser vi på Lgr 11, som en chans att arbeta på ett nygammalt sätt med engelskan - med fokus på strategier, på egenproduktion och på att lära genom att göra. Focus on English är ett nyskrivet läromedel som gör eleverna i åk 7-9 redo att delta i kommunikationssamhället. Goda engelskkunskaper är ett av deras viktigaste redskap för det livslånga lärandet.

Läs mer
Pedagogiska tankar
Läromedlet bygger på tanken att "språk är människans främsta redskap för att tänka, kommunicera och lära" (Lgr11). Focus on English gör eleverna redo att delta i det globala samtalet - redo att läsa, skriva, tala och lära på engelska.
Focus on English är ett bra läromedel för dig som önskar:
- arbeta målorienterat
- arbeta med engelskan för att kommunicera och lära
- utveckla elevernas kommunikativa förmåga, både muntligt och skriftligt
- arbeta ämnesintegrerat
- öka elevernas förståelse för det interkulturella
- arbeta med tryckt bok eller digitalt
De tre grundprinciperna bakom läromedlet är:
1. Syfte, mål och centralt innehåll för engelska i Lgr11. Kursplanens visioner har genomsyrat hela processen, från de första utkasten till det färdiga läromedlet. Lgr11-tänket ingår därför naturligt på alla nivåer.
2. Det ska vara kul att lära sig språk! Javisst, men hur? Jo, med ett varierat och inspirerande innehåll.
3. Arbetssättet i Focus on English närmar sig arbetssättet i svenska och SO, på så sätt att egenproduktionen står i centrum. Eleverna arbetar kommunikativt på varierande sätt och med högt ställda mål. För att alla ska lyckas finns gott om stöd för hela processen, till exempel genom praktiska Toolboxes med fraser och tydliga modelltexter.
Focus on English tränar muntlig och skriftlig framställning på ett strukturerat sätt från början till slut, så att eleverna blir redo att flyga fritt.
Komponenter
Läromedlet består av Textbook, Workbook, Teacher's CD, Pupils CD, Teacher's Guide och Key.
Textbook
Texterna i boken är tematiskt samlade och kapitlen innehåller en bred variation av texttyper. Centrala teman återkommer och byggs på med olika vinklingar. Varje bok innehåller ett antal autentiska utdrag ur skönlitterära verk (From the Bookshelf).
Alla texter följs upp av frågor som bjuder in till diskussion kring det lästa.
Eleverna tränar sin läsförståelse på olika sätt genom att ta sig an texternas olika teman och frågeställningar. Här ges många tillfällen att använda språket som redskap för att uttrycka egna tankar och åsikter.
Glosorna ligger i anslutning till texterna. Alla glosor finns i glosmaskinen på liber.se/glosmaskin.
Onlineboken
Den tryckta Textbook finns även som Onlinebok.Läs om Onlinebok
Workbook
Workbook tar fasta på att "eleverna ska träna och bygga vidare på sin receptiva förmåga och utveckla sin produktiva förmåga" (Lgr11) genom rikligt med övningar. Övningarna är indelade under tydliga rubriker som visar vilken förmåga som tränas:
- Check Your Reading
- Vocabulary
- Language in Focus
- Finding Fact and Information
- Now You’re Talking
- Now You’re Writing
- Mini-Projects (ofta internetbaserade uppgifter)
- Fun and Games
- Toolboxes (konkret stöd för muntlig och skriftlig kommunikation)
Grammatiken ligger i ett separat avsnitt så att du kan ta in den i undervisningen när det passar din grupp. Tydliga regler och förklaringar följs upp av övningar, från det enkla och konkreta till mer kommunikativa övningar där grammatiken sätts in i ett sammanhang. Detta underlättar progressionen samtidigt som eleverna befäster sina kunskaper.
Teacher’s CD och Pupil’s CD
Autencitet har varit ledordet i det digra hörmaterialet till Focus on English. Eleverna får träna den engelska som de möter i verkligheten. Allt ljud finns på CD-skiva eller som nedladdningsbart Mp3.
Lärarljudet hittar du på Teacher’s CD. Det innehåller:
- samtliga texter, hörövningar och all musik från Textbook
- alla gloslistor från Textbook
- alla hörövningar från Workbook
- för åk 7: ord, fraser och textexempel från Toolboxes
- hörförståelsetest som liknar det nationella provet (från Teacher's Guide)
Elevljudet (Pupil’s CD) säljs på CD i 5-pack eller som nedladdningsbart Mp3. Det innehåller samtliga texter från Textbook och alla gloslistor. För åk 7 finns även ord och fraser från Toolboxes.
Teacher’s Guide with Projects
Focus on English lärarhandledningar (Teacher’s Guide) ligger på en cd-rom. På cd-romskivan finns både en pdf-fil och en redigerbar wordfil. Du kan enkelt ändra i materialet så att det passar just dina elever.
Lärarhandledningen innehåller kapitelanvisningar och -prov, läxförhör, diagnoser, utvärderingar, större färdighetsprov som liknar de nationella proven m.m. Dessutom finns ett omfattande projektmaterial med bland annat färdiga PowerPoint-presentationer, bokupplägg och extratexter. Du hittar också tips på hur du kan arbeta med musik och film.
Key
Facit (Key) innehåller svar till alla textfrågor i Textbook samt alla uppgifter i Workbook. Till de öppna frågorna ges oftast förslag på svar. Facit säljs separat.
Elevens och lärarens ljud finns i två versioner med exakt samma ljudinnehåll, antingen som cd-skiva eller som nedladdningsbara mp3-filer. Man kan (under en begränsad tid) ladda ner de nedladdningsbara filerna via dator, mobiltelefon och surfplatta och spara dem på sin enhet. Man får inte tillgängliggöra verket för andra om det inte framgår på något sätt att detta är tillåtet.

Om författarna
Maria Jones har arbetat många år som högstadielärare i engelska och svenska och har lång erfarenhet av arbete med elever med olika förutsättningar. Hennes drivkraft är att göra eleverna redo för ett livslångt lärande genom att ha engelskan som redskap för fortsatta studier i alla ämnen.
Anders Odeldahl har skrivit många läromedel i engelska och tyska, både för högstadiet och för gymnasiet. Anders arbetar numera på heltid med att skriva läromedel. Hans breda och djupa erfarenheter av språkundervisning säkerställer att Focus on English verkligen fungerar i klassrummet.
Jörgen Gustafsson har en gedigen erfarenhet som läromedelsförfattare i engelska för både grundskola och gymnasium. Han är verksam som lärare på gymnasiet.
Christine Venn är bosatt i Wales. Hon har lång erfarenhet av arbete som lärare i London och Wales. Idag arbetar hon som specialpedagog. Hon ansvarar för och leder arbetet med autistiska ungdomar.
Ted Sunhede Fulk kommer från USA men har bott och arbetat i Sverige i många år. Han har undervisat svenska elever i engelska under lång tid och medverkat i flera läromedelsprojekt.