César Aira är argentinaren som tagit litteraturvärlden med storm de senaste åren.

Det som gör honom unik är att hans historier är helt oförutsägbara. Och det är det som gör hans böcker så utmanande att läsa. Det går inte att räkna ut vad som ska hända eller hur det ska sluta. De tar ständigt nya vändningar, byter genre och stil. De är gravallvarliga för att plötsligt byta fot och rätt var det är innehålla mängder av populärkulturella blinkningar.

Hans böcker är sällan längre än 100 sidor, men de är alla helt olika i tilltal, ton och innehåll. Det är historier fyllda med idéer, krumsprång och nya vägar för berättandet. Aira visar att allt berättande inte måste följa samma mall.

3 x Aira är en introduktion till César Airas författarskap. De tre kortromanerna Litteraturkonferensen, Nätterna i Flores och En episod i den resande landskapsmålarens liv ges ut i samma volym och visar tillsammans Airas bredd, höjd och djup som författare.

Som de säger i Argentina - han är litteraturens Iggy Pop, han är punkrock, han är Jorge Luis Borges arvtagare, han gör som han vill - han är César Aira.