W.R. Bion var en anmärkningsvärt kreativ psykoanalytiker som genom sina artiklar och böcker fortsätter att utmana och stimulera sina läsare. Bion fördjupade sig på ett nyskapande sätt i psykoanalysens problem och det arbetet förde honom snart mot ett område där han kan betraktas som en psykoanalytisk pionjär, nämligen förståelsen av tänkandet. Hur växer förmågan att tänka fram och hur ska vi förstå störningar i tänkandet? Hans artiklar om dessa båda områden är samlade i denna volym. Dessa artiklar är redan klassiker och givna referenser för psykoanalytiker och psykoterapeuter. I boken får läsaren dessutom följa Bion när han senare i livet kritiskt läser om och kommenterar sina artiklar.

Bions betydelse inom områden som gruppteori och psykoanalytisk teori är mycket stor. Han har utvidgat vår förståelse av de krafter som bidrar till att svårare psykiska störningar uppstår. Han visar hur människan eftertraktar livets komplexitet och mångfald samtidigt som hon värjer sig mot det okända genom att på olika sätt fördunkla sitt sinne.

Eftertankar ersätter den tidigare boken Vid närmare eftertanke. Den långa efterskriften av Leon Grinberg i denna har tagits bort och Ludvig Igra har skrivit ett nytt förord. Eftertankar kom ursprungligen 1967. W R Bion dog 1979. Men Bion och hans tankebyggnad fortsätter alltjämt att utöva inflytande på arbetet med att fördjupa förståelsen av mänskligt liv, såväl i det individuella som i det sociala perspektivet. Ludvig Igra säger i sitt förord att Bions påverkan inom den psykoanalytiska världen kan liknas vid en långsamt verkande explosion. Det kommer att ta ytterligare många decennier för den att utlösa hela sin inneboende kraft.

Översättning Einar Jakobsson