Diktsamlingen Gattet. Sånger från barnasinnet (1981) blev Åsa Nelvins sista bok. I fyrtioen självbiografiska prosalyriska sviter, vilka kretsar kring några intensiva barndomsminnen, behandlas desperation, utanförskap och flyktbeteende.

Marie Öhman, vars doktorsavhandling "Här kan jag äntligen tala" beskriver Åsa Nelvins samlade författarskap, har skrivit förord och gjort ett unikt urval av tidigare opublicerade dikter. Hon beskriver hur Nelvins böcker ofta blev fellästa av sin samtid. De sågs som kvinnolitteratur när de i själva verket hela tiden kretsar sig kring tydligt existentiella frågor: att vara människa, livet, döden, konsten och evigheten.

Denna efterlängtade nyutgåva av Gattet. Sånger från barnasinnet ger nya läsare en unik möjlighet att själva bilda sig en uppfattning om en av 1980-talets allra mest omdebatterade diktsamlingar, vilken dessutom varit helt omöjlig att finna på antikvariaten.