I Litterär Kalender 2004 är Ellen Key huvudtemat. Hon var författare, ideolog och en av Sveriges första kvinnosakskvinnor. Dessutom var hon en av de första ledamöterna i Samfundet vid bildandet 1913. Samfundet De Nios Litterära Kalender, som kom med sin första utgåva förra året och då huvudsakligen behandlade Samfundets excentriske grundare Lotten von Kraemer, kommer i år att handla om Ellen Key. I en inledande essä sätter författaren och idéhistorikern Ronny Ambjörnsson in Ellen Key i samtidens pedagogiska, feministiska och religiösa debatt. Nina Burton skriver om Ellen Keys essäistik och Agneta Pleijel presenterar en vänskaplig brevväxling mellan Ellen Key och Verner von Heidenstam. Johan Svedjedal skriver om Murnis, ett verk av Carl Jonas Love Almqvist som på grund av sin erotiska karaktär inte publicerades i ocensurerad form förrän 1960. Här publiceras också en intervju från 1893 där Ellen Key möter Carl Jonas Love Almqvists dotter Maria och frågar henne om hennes minnen av fadern. Dessutom skönlitterära bidrag och essäer i aktuella ämnen samt en intervju med årets mottagare av De nios stora pris. Gunnar Harding är huvudredaktör för Litterär Kalender 2004.