När den vida berömde flyghjälten och fanatiske isolationisten Charles A. Lindbergh slog Franklin Roosevelt i en jordskredsseger i presidentvalet 1940 spred sig rädslan i alla judiska hem i Amerika. Lindbergh hade i ett rikstäckande radiouttalande anklagat judarna offentligt för att av egoistiska skäl tvingat in Amerika i ett meningslöst krig mot Nazityskland. Han hade dessutom -- i det att han intog det trettiotredje presidentämbetet -- förhandlat fram en hjärtlig "överenskommelse" med Adolf Hitler, vars erövring av Europa och vars starka antisemitiska politik var något som Lindbergh accepterade utan tveksamheter. Vad som sedan hände i Amerika är den historiska bakgrunden i denna nya roman av Philip Roth, som berättar hur det var för hans familj i Newark -- och för miljontals andra liknande familjer över hela landet -- under de odrägliga åren av Lindberghs presidenttid, då amerikanska medborgare som råkade vara judar hade alla skäl i världen att befara det värsta. Konspirationen mot Amerika har inte bara hyllats av en enig kritikerkår i USA och i andra delar av världen där den utkommit, romanen har dessutom blivit en veritabel bästsäljare."Inom amerikansk litteratur idag står Philip Roth främst, sedan kommer alla andra."Chicago Tribune