Search

Using CAT Tools in Freelance Translation : Insights from a Case Study | 1st edition

by Paulina Pietrzak and Michal Kornacki

Buy used book

Not in stock. Monitor this book.

Buy new book

Fakta

Publisher Taylor & Francis Ltd
Language English
Book type Hardcover
Utgiven 2020-11-30
Edition 1
Pages 160
ISBN 9780367646752
Kategori(er)
Add to cart

Description

This book explores the impact of applying computer-assisted (CAT) tools in freelance translation toward better understanding translators’ strategies, preferences, and challenges in using new technologies and identifying areas of enhancement in translator training. The volume offers a brief overview of the latest developments in technology in translation, examining such issues as the effect on the translation process and the dynamics of the translator-technology interaction. Drawing on data from a study with active translators in Poland, Pietrzak and Kornacki examine the underlying factors underpinning translators’ lack of engagement with these tools, including such issues as prevailing pre-conceptions around technology and limited knowledge hindering the most efficacious use of these resources and the subsequent impact on translator identity. Taken together, the book brings together these insights to help pinpoint freelance translators’ needs more effectively and adapt training programs accordingly. The volume will be of interest to scholars in translation studies with an interest in process and technology as well as active translators.
Read more
,

So far, we have reused

 2 

 5 

 0 

 5 

 7 

 9 

 4 

books.

Trustpilot

Sweden's friendliest and environmental friendliest bookshop with the lowest priced textbooks.

This is our ambition, and we do what it takes to get there. We are here to help students to save and earn money on their textbooks while we at the same time save the environment. We were started in 2005 by two students and have since strived to constantly make it easier to buy and sell used textbooks for as many as possible.

Subscribe to our newsletter

Subscribe to receive our best student tips, offers and promotions.

Read more about how we handle personal data in our privacy policy.

Looking for stationaries?

Go to Stationaries 👉
Searching...
Stäng